got to that part.â
He patted the bed and said, âSit down.â
âNo. Just tell me.â
He sighed and said, âItâs in the letter. Who Jaqueline is.â
âYou know what I mean.â
He said nothing.
âThatâs my name.â
My real name was Jaqueline Julia Russo. Lynne was the nickname they agreed to call me. Jaqueline was so far in the past I didnât even put it down on forms anymore. But I knew it in the back of my mind.
âThere was another Jaqueline before me?â
He nodded.
âAm I named after her?â
âYes,â he said, without hesitation.
âWhy?â
âItâs in the letter.â
âStop with the letter. Just tell me.â
âPlease sit down,â he said.
I sat on the edge of the bed, but just barely, as if the bed had the power to burn me or suck me into hell.
He thought for a moment, rubbing his eyes.
Finally he said, âJaqueline was a girl who was very important to your mother.â
âSo Iâm about to understand, if I keep reading.â
âYou should keep reading.â
âI will, but I want to know.â
âShe loved Jaqueline very much,â my father said. âShe wanted to validate her memory.â
âSo I have another girlâs name.â
He thought some more and finally said, âShe considered it a great honor, to pass that name on to you.â
âWell, what if I donât want some other girlâs name?â
He shrugged and said, âItâs why we decided to call you Lynne. Youâre not the same. Itâs a memory. Itâs an homage.â
âDid the other Jaqueline contribute to my mother becoming a criminal?â
âYou should keep reading,â he said.
âTell me this: Am I named after someone good or someone bad?â
âSomeone very, very good,â he said. âWho never had the opportunities that you have.â
âSo she never had a car.â
He smiled at me. âShe never even had a chance.â
I decided to let it be. I went back to my room and went directly to sleep and didnât dream.
SIXTEEN
and Technically Three Days
⢠1 â¢
I woke up around one a.m. and couldnât get back to sleep. I was staring at the ceiling as if it were a movie screen, watching all these characters I didnât know move around and play their parts. The strange girl with my name. My mother, who didnât really look like me (I had gotten my fatherâs coloring; some people said I had her smile but I didnât see it), suddenly looked exactly like me in the movie. I was the one who was living in this crazy house with the distant smoking mother and the strange, fire-setting father. And now I had a new friend to think about. I couldnât wait until morning to find out about her. I turned on the bedside light and started to read again.
        Â
September 29
The girlâs name was Jaqueline. She was a teenager. She was the oldest girl of a man who was a machinist in my fatherâs carpet factory. He was divorced and had remarried a younger woman. They had children together, two girls, Dana and Sheryl, who were both roughly my age. They lived in the bad part of my neighborhoodâthe poor housing. We were allowed to play together, though my parents made it clear that they were beneath us in terms of social status. Jaqueline wasnât on anyoneâs social scale. She was just a wild teenager.
She tried to be good. She worked hard in school and made good grades. But when her parents werenât looking, which was most of the time, she was wild. She had a much older boyfriend who rode a motorcycle. She wore hot pants and smoked on the streets. When her long hair got in the way, she pulled it back and put on a bandanna. She smiled and laughed a lot. She had a good attitude.
Once when my father was driving home from work, he saw her standing outside a local gas station,