having their entertainment provided for free, because they could be fairly confident that, merely by looking out of their front-room windows at the right time, they would see something that would keep them talking and reminiscing for many hours. His car alone â a bright-red Hillman Avenger that sounded less like a means of road transportation and more like a Lancaster Bomber with smokerâs cough â told you that here was no normal human being; when one added in the fact that he suffered from recurrent bouts of lunacy in which he indulged in various obsessions, then they need never be bored again.
It wouldnât have been so bad, had it not been Pollards Hill. Every town has a Pollards Hill; itâs the place that, when youâre young, your parents talk about in hushed tones, a place to aspire to when youâre living in an end of terrace two-up, two-down and lifeâs a bit of a drag. Such places are always infested with huge numbers of retired dentists, solicitors, chiropractors and military men, and these are people who can glower, tut-tut, head-shake and whisper like no others. They frequently had opportunity to do this with my father in their midst, but, that afternoon, the circus had really come to town.
They assembled in small groups and couples, some just outside their front doors, some by their front gates, and boy did they gawp. Just looking around as I walked along the road from where I had parked the car, just behind a bakerâs van (there were so many police cars I could barely get within a hundred yards of the house), I saw so much prurience, so much naked nosiness, so much desire for scandal, I could smell it in the air, as if the drains had overflowed.
I made my presence known to a policewoman who was standing at the garden gate next to Dadâs looking bored. She wasnât about to let me in, but she signalled to a colleague who, in turn, went through the open door of the house. Masson appeared shortly afterwards to beckon me in. As I walked along the path, I waved and tried an unconvincing smile at Leslie and Jasmine who were standing, hand in hand, peering over the decrepit wooden fence that separated their property from Dadâs.
In the hallway, Masson asked, âHowâs your father?â
âNot good. Heâs being transferred to Atkinson-Morley; they may operate.â
Masson nodded and actually looked genuinely sad.
Like my fatherâs house, the hallway we were in was large but, unlike his, this one was crowded. It was also dark and therefore not unlike Lightollerâs retail establishment. Also like that, there were a lot of old things; most of these looked to me like junk, but I know nothing of antiques. We were standing just inside the door and from there I could see that over by the foot of the stairs there had been some sort of struggle, for several items of chinaware lay smashed on the carpet, amongst which were some brass ornaments and the remains of a carriage clock.
I asked, âWhatâs going on, inspector?â
The sadness was switched off, the tartness returned. âMrs Lightoller has gone the same way as her husband. Sheâs been murdered.â
âWith a sword?â It was a genuine question but perhaps Masson thought it sounded facetious; certainly he glowered a lot.
âNo. With a hammer.â
I could not stop myself wincing slightly. âI heard some ludicrous story that you thought my father might be involved.â I tried proffering this in a light tone, a sort of âyouâll agree that this is absolute tripe, Iâm sureâ voice. Masson was having none of this.
âI do.â
The same photographer I had seen at Lightollerâs shop came heavily down the stairs. âAll done. The profâs just finishing up.â
Masson grunted by way of affirmation and then turned back to me as the photographer squeezed past us and nearly knocked a strangely hideous porcelain shepherdess to the